12. epizóda | 4. séria

Jakubova dcéra Zuzana dočasne skončí u Sama s Klaudiou, kým je Jakub na ďalekej pracovnej ceste. Zuzana kedysi trpela sebapoškodzovaním, rezala sa na predlaktiach. Časom sa jej našťastie podarilo dostať tento problém pod kontrolu. Nešťastné zaľúbenie sa do problémového Juraja spustí u Zuzany relaps, s ktorým si Jakub nedokáže poradiť. Až Samo otvorí medzi otcom a dcérou nový, úprimný spôsob komunikácie. A Juraj si zahrávaním sa so Zuzaniným srdcom poriadne zavarí u Emmy, ktorá už k nemu pomaly začínala meniť svoj odmietavý postoj...