1. epizóda | 27. séria

Semir je späť v jednotke diaľničnej polície, Vicky po transplantácii obličky tiež. A náhodná kontrola podozrivej vodičky pred motorestom ich vtiahne do dramatickej naháňačky, ktorá sa nezaobíde bez straty na živote a vyjde pri nej najavo, že sa naši hrdinovia zaplietli do akcie belgickej federálnej polície, ktorá stíha podozrivých na nemeckom území. Vedúca belgickej jednotky Louise Leclerqová nie je vôbec sympatická, hoci Semirovi pri strete s gangstrami zachráni život. Belgičania stíhajú už roky skupinu vydieračov, ktorá pracuje na zákazku veľkých zločineckých kartelov a unáša a mučí ľudí. Tentoraz majú na muške dopravnú firmu Elms, už umučili manžela majiteľky a teraz unesú aj jej syna. Andrea Elmsová zo strachu odmieta s policou spolupracovať, a pri prepadnutí je sama ťažko zranená. Belgičania sa už roky snažia zistiť, kto je hlavou gangu, ten však stále zázračne uniká. Leclerqová ale hrá dvojakú hru, pretože tuší, kto to je a rada by sa mu pomstila...