150. epizóda | 1. séria
Z dobrými správami akoby sa zrazu vrece roztrhlo. Nečudo, že Esma ani nevie, z ktorej skvelej správy sa má tešiť viac – či tej od Berrak, alebo od Aliho. Asiye stačí len párkrát koketne pohodiť vlasmi a hodiť na manžela spod polosklopených mihalníc pár horúcich pohľadov a Mustafa je raz-dva už zase o pár stovák lír ľahší! Malý Yigit sa po dlhom čase opäť vráti do školy. A nie je jediný, kto bude mať už onedlho nos väčšinu dňa strčený v knihách, na návrat k štúdiu sa pomaly pripravuje aj Nefes! Teda, ktovie... Súdiac podľa jej nezvyčajného apetítu a naozaj čudesných chutí totiž zrejme bude mať úplne iné povinnosti. Fatih vyzerá ako kôpka nešťastia, keď mu Berrak povie, čo má na srdci. Akoby zrazu celý svet stratil všetky farby, vôňu i chuť... Nielen Nefes a Asiye poriadne zaskočí, keď Mustafa oznámi, že aj s Tahirom musia urýchlene, ešte dnes, odletieť do Istanbulu a čosi zariadiť – aj pre Tahira je to obrovské prekvapenie, o ktorom zatiaľ celkom presne nevie, čo si má myslieť!
Sen Anlat Karadeniz
Turecko
slovenčina