1. epizóda | 3. séria

Nacistické Nemecko obsadilo Paríž. Walter Klaus, ktorý sa má čoskoro stať otcom, očakáva, že ho do francúzskej metropoly preložia. Keď Dunaj vyplaví telo mŕtvej tehotnej ženy, Klára s Alenou sa obávajú, že ide o nezvestnú Evu. Peter, ktorý sa vrátil zo svadobnej cesty, neprestáva myslieť na Kláru, tá však ich vzťahu nastavuje jasné hranice. Alena sa snaží zachrániť Jakubových súrodencov, kým on zažíva krušné chvíle vo väzení. Morálna zásadovosť dostáva Rudolfa do zložitej situácie. Tentokrát je v hre však nielen jeho spoločenské postavenie, ale aj sloboda. Urban urobí v snahe ochrániť svoju Annu prekvapivý krok.