44. epizóda | 3. séria

Nina príde na otcove stretnutie s Erikom ako jeho partnerka. Ivan vyčíta Nine, že toleruje Erikovi jeho nemorálne správanie. Erikovej láske k Nine neverí, presviedča dcéru, že je pod jej úroveň, aby sa s ním zahadzovala. No Nina sa postaví proti otcovi, Erika si zastane. Silvia sa príde zmieriť s Mirkou. Mirke odprisahá, že s liečiteľom skončila, chce aby zase fungovali ako jedna rodina. Braňa dojme, že mama akceptovala Mirku. Jeho stav sa začne zlepšovať. Eva skoro nachytá Lauru, ako jej maže z počítača mail o rodičovskom združení. Laura prosí Jakuba o podporu. Jakub jej to sľúbi, no má kvôli sestre výčitky. Patrik má obavy, keď sa dozvie, že Jakub o ich spoločnej kulehe vie. Laura Jakuba bráni až do chvíle, keď sa jej mama nečakane objaví v škole... Zachar sa vyžaluje Eliške, že nezvláda Baxu. Má chuť pomstu vzdať. Eliška mu dodá odvahu a v Ivanovom mene ho prosí, aby mohli vinári pracovať zase na svojich pozemkoch. Zachar má pre Baxu a Inge zásadné správy.