6. epizóda - Vlaštovko, leť! | 1. séria

V záverečnej časti seriálu čakajú Káju a Aleša viaceré náročné akcie, s ktorými sa musia vysporiadať sami. Ako jediní vedia, že inžinier Křeček ukryl vo svojej knižnici plán jeho pradedka na zmenšovací a zväčšovací stroj. Keď sa im podarí premiestniť z hlavy inžiniera do hlavy malého škrečka, ktorého si inžinier Křeček zaobstaral, majú celkom vyhraté. Celkom ľahko navigujú malé zvieratko k Radimovi a povedia mu, kde má nájsť mapu svojho pradedka, ktorú inžinier Křeček vzal z Rožbachu. Radim, Michal a Alica sa už postarali o to, aby bol inžinier Křeček odsúdený za podvod a spravodlivosti bolo učinené zadosť. Záverečná cesta za pradedkom, ktorej sa zúčastnia obaja chlapci a Radim so svojou milovanou Alicou, je oslavou ľudskej fantázie, bez ktorej by sa pokrok ľudstva neuskutočnil.