11. epizóda - Zmierenie | 1. séria

Ina opúšťa nemocnicu a Dr. Blažej by bol rád, ak by ju opustil aj Dr. Cvach. Ten však odmieta akceptovať doporučenie primára a snaží sa udržať si miesto intrigami. Dr. Blažej to však nevzdáva a Cvacha poveruje mimoriadne náročnou operáciou, na ktorú si netrúfa. Přemysl Rezek sa konečne vracia na ľad a jeho záujem o Alžbetu slabne. Medzitým sa bývalý primár Sova definitívne zbližuje so svojim synom...