Keď sú Vinnetou (Pierre Brice) a jeho sestra Nšo-či (Marie Versiniová) na ceste pohraničím medzi Texasom a Novým Mexikom, prepadne ich banda neľútostného pištoľníka Silersa (Herald Leipnitz). Keď už sa zdá, že nedokážu zločincom uniknúť, objaví sa zálesák Old Firehand (Rod Cameron) a jeho priatelia, ktorí im v poslednej chvíli pomôžu. Spoločne pokračujú v ceste, až dorazia do malého mexického mestečka Miramonte, ktoré sa ocitlo uprostred problémov po tom, ako tu bol po prestrelke zatknutý Silersov brat Billy Bob. Silers chce brata oslobodiť za každú cenu. Mestečko sa rozdelí na dva tábory, jedni chcú Billyho Boba prepustiť, aby mali od Silersa pokoj, druhí odmietajú, pretože tušia, že by sa tým nič nevyriešilo. Rovnakého názoru je i seržant Mendozza, ktorý má na starosti bezpečnosť mestečka a rezolútne odmietne banditu prepustiť. Silers so svojou skupinou sa pripravuje na útok a Mendozza požiada Vinnetoua, Old Firehanda a jeho priateľov o pomoc pri obrane mestečka. Situácia sa dramaticky zhorší, keď sa niekoľko občanov pokúsi Billyho Boba oslobodiť a v následnej prestrelke je brat obávaného zločinca zabitý. Je jasné, že teraz už sa zúriaci Silers nezastaví pred ničím. Je odhodlaný pomstiť smrť svojho brata a mestečko zrovnať so zemou. Statočných ochrancov čaká ťažký boj...